Ϩⲗⲗⲟ
المعنى والترجمة المعتمدة:
شخص عجوز (ترجمة آلية)
EN old person | (noun) | old person opp ϩⲣϣⲓⲣⲉ, ϧⲉⲗϣⲓⲣⲓ [πρεσβυτης, γερων] | as adj, before nn
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
old person opp ϩⲣϣⲓⲣⲉ, ⳳⲉⲗϣⲓⲣⲉ [πρεσβυτησ, γερων], as ADJ before N
ϩⲗⲗⲟ S Subst. m. | ϩⲗⲗⲟⲓ S ϩⲗⲗⲟ SL (noun) | ⳉⲗⲗⲟ A (noun) | ϩⲉⲗⲗⲟ L (noun) | ϧⲉⲗⲗⲟ B (noun) | ϩⲉⲗⲁ, ϩⲉⲗⲗⲁ, ϩⲗⲁ, ϩⲗⲗⲁ F (noun) | ϩⲗⲗⲱ S (ⲧ) | ϩⲗⲗⲟⲩ SSa (ⲧ) | ⳉⲗⲗⲟⲩ A (ⲧ) | ϧⲉⲗⲗⲱ B (ⲧ) | ϩⲗⲗⲟⲓ S (ⲛ) | ⳉⲗⲗⲁⲓ, ⳉⲗⲗⲁⲉⲓ A (ⲛ) | ϩⲗⲗⲁⲓ L (ⲛ) | ϧⲉⲗⲗⲟⲓ B (ⲛ) | ϩⲉⲗⲗⲟⲩⲓ F (ⲛ)