Ϫⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:
صحفة، قصعة، صحن، طبق؛ زبدية، سلطانية، | طبق غويط
EN dish, bowl (for food, incense) | chip of straw, speck of dust | (noun male) | chip, mote of straw, dust [καρφος] | (noun male) | in nn m ϫⲓⲛϫⲏ, emptiness, vanity (?) [κενος, δωρεαν] | (noun female) | dish, bowl for food, incense [τρυβλιον]
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
عَبَث، باطل، خالٍ، فارغ، فضاء، خلو، فراغ، طبق غويط، سلطانية، زبدية، طَبَق، صَحْن، قَصْعَة، صَحْفَة
Coptic Compass & Crum Lexicon:
chip, mote of straw, dust [καρφοσ]
ϫⲏ (ⲧ) ϫⲏ (ⲡ) ϫⲏ S Subst. f. ϫⲏ S Subst. m. ϫⲏ, ϫⲓ S (ⲡ) | ϫⲓⲉ L (ⲡ) | ϫⲏⲓ B (ⲡ) ϫⲏ SLBF (ⲡ) | ϫⲓ A (ⲡ) ϫⲏ SB (ⲧ)