Ⲭⲁⲓⲣⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
سلام، تحية؛ افرح، ابتهج، | افرحي، ابتهجي، وهو فعل امر من الفعل اليوناني:
EN greetings! hail! (without addressee) | greetings, NN! hail, NN! (with addressee in the vocative) | greeting (as a nominalized quote) | joy (attributive)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ابتهجْ، ابتهجي، اِفْرَحْ، افرحي، تحية، سلام
ⲭⲁⲓⲣⲉ, ⲭⲉⲣⲉ ⲭⲁⲓⲣⲉ S Interjektion | ⲭⲁⲓⲣⲉ M Interjektion | ⲭⲁⲓⲣⲓ S Interjektion | ⲭⲉⲣⲁⲓ M Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ S Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ B Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ F Interjektion ⲭⲁⲓⲣⲉ S Subst. | ⲭⲉⲣⲉ S Subst.