قاموس اللغة القبطية

Ⲁأصل قبطي الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) لهجة بحيرية قاموس أندرياس
النطق المعرب

Ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ

الصيغ والتصريفات:
ⲉϥ ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ
المعنى والترجمة المعتمدة:

راكب، طالع، مرفوع، محمول، | مركب، موضوع على، مضاف الى، مزاد الى، محتمل

التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ (ⲉϥ)

كلمات ذات صلة في المعجم

Ϭⲛⲟⲛ
(απαλυνειν, υποτασσειν, μαλακος, μαλασσειν, απαλος)
Ⲁ
لان، نعم، ضعف، ارتخى، اذعن
be soft, smooth, weak | softness...
أسم جمع (Ⲙ)
Ϩⲙⲟⲙ
(θερμος, φλεγμαινειν, θερμαινεσθαι, ζειν)
Ⲁ
تكون ساخنة، تعاني من الحمى (ترجمة آلية)
be hot, have fever | heat,...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲱⲛⲧ
(οργιζειν, απειλειν, θυμουσθαι)
Ⲁ
جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال
be angry | anger, rage, wrath...
أسم مذكر (Ⲡ)
Ⲑⲙⲕⲟ
(τιμωρειν, εκθλιβειν, πατασσειν, κακως, καταδυναστευειν, εμπαιζειν, κακοποιειν, ταπεινουν, κολαζειν, βασανιζειν, καταπονειν, κατατεινειν, κολαβριζειν, εκτριβειν, συντριβειν, κακουν, θλαν, εχειν, οδυναν)
Ⲁ
الإساءة، الإذلال، إذلال (ترجمة آلية)
maltreat, afflict, humiliate | maltreatment, affliction...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش