Ⲥⲱⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
لازم: انهدم، انقلب، انهار، سقط. | متعدي: هدم، دمر؛ قلب، قوض؛ بدد
EN be thrown down, upset | overthrow | (verb) | intr: be thrown down, upset [πιπτειν, καταβαλλειν, καταστρεφειν] | tr: overthrow [καθαιρειν, κατασκαπτειν]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
رَدَمَ، لاشَى، دَمَّرَ، هَدَمَ، قَلَبَ، مهدوم، خراب، حطام، تدمير، هَدْم، بَدَّدَ، قَوَّضَ، سَقَطَ، انهار، انقلب، انهدم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be thrown down, upset [πιπτειν, καταβαλλειν, καταστρεφειν], TR overthrow [καθαιρειν, κατασκαπτειν]
ⲥⲱⲥ, ⲥⲉⲥ-, ⲥⲟⲥ⸗ ⲥⲱⲥ (ⲡ) ⲥⲱⲥ S Vb. ⲥⲱⲥ SBF | ⲥⲱⲥⲓ, ⲥⲟⲥⲓ B | ⲥⲟⲥ⸗ S | ⲥⲁⲥ⸗ F | ⲥⲏⲥ† S