ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ
(στρατηγος)
ⲥⲁϯⲅⲟⲩⲥ • ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ • ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲩⲥ
Ψأصل يونانيأسم مذكر (Ⲡ)بحيري أوكسيرينخي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
قايد جند، مشير، | جنرال، رييس حملة؛ والي، حاكم، قاضي
strategos, commander, captain | commander, captain (epithet for senior angels) | commander, captain (inverted attributive, nominal referent; epithet for senior angels)
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ (ⲡ) ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ S Subst. | ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ M Subst. | ⲥⲁϯⲅⲟⲩⲥ S Subst. | ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲩⲥ B Subst.
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
قاضي، حاكم، والي، رئيس حملة، جنرال، مشير، قائد جُند
القواعدⲡ - مذكر
الأصليوناني (στρατηγός)
الكلمة اليونانيةστρατηγός
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
troop commander, field marshal, general, chief of campaign, governor, ruler, judge
القواعدNoun (M)
اللهجاتBohairic, Middle Egyptian
الأصلGreek (στρατηγός)