Ⲥⲙⲏ

المقابل اليوناني: φωνη, ηχος
الصيغ والتصريفات:
ⲥⲙⲉⲓ ⲥⲙⲏ ⲥⲙⲏⲉ ⲥⲙⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:

صوت، صوت حيوان او شيء، حس

EN voice (of men and animals), sound (of things) | famed | (noun female) | voice | ― of men [φωνη, ηχος] | ― of animals | ― sound of things | ― as adj B, famed
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
صوت، صوت حيوان، صوت شيء، حِسّ، خَبَر، صيت، إشاعة، حديث، ذو صيت، شهير، مشهور
Coptic Compass & Crum Lexicon:
voice, of men [φωνη, ηχοσ], of animals, sound of things, as ADJ B famed
ⲥⲙⲏ (ⲧ) ⲥⲙⲏ (ⲧ) ⲥⲙⲏ ⲥⲙⲏ S Subst. f. | ⲥⲙⲏ B ⲥⲙⲏ S Adj. ⲥⲙⲏ SALBF (ⲧ) | ⲥⲙⲏⲉ, ⲥⲙⲉⲓ, ⲥⲙⲓ A (ⲧ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش