ⲣⲁⲟⲩⲱ
(αλισκεσθαι, ενοχος, βουλεσθαι)
ⲉ- • ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ • ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ • ⲣⲁⲟⲩⲱ
Ⲁأصل قبطيأسم مذكر (Ⲡ)بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
حضر، قدم، وفد، تواجد، مثل بين يدي؛ | وقع في شرك، قبض على؛ صار عرضة ل؛ كابد، قاسى؛ | صادف، تصادف ان؛ اجتمع، جمع؛ ضعف، نحل، هزل
happen (to be), fall, be subject, be caught | fall upon, into, be liable for, chargeable with | presence, event | (verb) | intr: happen, fall, be subject, be caught [ενοχος, αλισκεσθαι, βουλεσθαι] | as nn m, presence, event
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲣⲁⲟⲩⲱ ⲣⲁⲟⲩⲱ (ⲡ) ⲣⲁⲟⲩⲱ B Vb. ⲣⲁⲟⲩⲱ (ⲉ-) B Vb. ⲉ- ⲣⲁⲟⲩⲱ B Subst. m. ⲣⲁⲟⲩⲱ, ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ†, ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ† B
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
حَضَرَ، قَدِمَ، وَفَدَ، تواجَدَ، مَثَلَ بين يَدََى، وَقّعَ فى شَرَك، قُبِضَ على، صار عرضةً لِ، كابَدَ، قاسَى، صادَفَ، تصادف أن، اجتمَعَ، جَمَعَ، ضَعُفَ، نَحُلَ، هَزُلَ، حضور، اجتماع، حدوث، وقوع
القواعدⲣⲁ - فعل
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR happen, fall, be subject, be caught [ενοχοσ, αλισκεσθαι, βουλεσθαι], as N m, presence, event
الصيغⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ+ • ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ+ • ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ†
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ενοχοσ, αλισκεσθαι, βουλεσθαι