Ⲡⲣⲟⲇⲟⲧⲏⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
خاين، مخادع، | غدار، خوان، غادر، ليس بامين، مسلم
EN traitor, betrayer
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
خائن، مُخادع، غدار، خوَّان، غادر، ليس بأمين، مُسَلَّم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
traitor, deceiver, treacherous, traitorous, not trustworthy, surrendering
ⲡⲣⲟⲇⲟⲧⲏⲥ (ⲡ) ⲡⲣⲟⲇⲟⲧⲏⲥ S Subst. | ⲡⲣⲟⲇⲟⲧⲏⲥ M Subst. | ⲡⲣⲟⲇⲟⲇⲏⲥ S Subst.