Ⲟⲩⲟⲥⲧⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تصبح واسعة (ترجمة آلية)
EN become broad | make broad, broaden | breadth | (verb) | intr: become, make broad (mostly B) [πλατυνειν] | qual: [πλατυς] | tr: B, broaden
التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR become, make broad (mostly B) [πλατυνειν], STA [πλατυσ], TR B broaden
ⲟⲩⲟⲥⲧⲛ S Vb. ⲟⲩⲟⲥⲧⲛ S Subst. m. ⲟⲩⲟⲥⲧⲛ, ⲟⲩⲁⲥⲧⲛ S | ⲟⲩⲟⲥⲑⲉⲛ B | ⲟⲩⲟⲥⲧⲉⲛ F | ⲟⲩⲉⲥⲑⲉⲛ-, ⲟⲩⲉⲥⲑⲱⲛ⸗ B | ⲟⲩⲉⲥⲧⲱⲛ† S | ⲟⲩⲉⲥⲧⲁⲛⲧ† L | ⲟⲩⲉⲥⲑⲱⲛ†, ⲃⲉⲥⲧⲱⲛ† S