Ⲝⲟⲩⲣ

المقابل اليوناني: δακτυλιος, δακτυλοκλειδιον,
الصيغ والتصريفات:
ϣϭⲟⲩⲣ ϭⲥⲟⲩⲣ ⲕⲥⲟⲩⲣ ⲝⲟⲩⲣ
المعنى والترجمة المعتمدة:

خاتم، حلقة بالاصبع

EN finger-ring | as key | other rings | (noun male) | finger-ring [δακτυλιος] | as key [δακτυλοκλειδιον] | other rings
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

Coptic Compass & Crum Lexicon:
finger-ring [δακτυλιοσ], as key [δακτυλοκλειδιον], other rings
ⲝⲟⲩⲣ = ⲕⲥⲟⲩⲣ (ⲡ) ⲝⲟⲩⲣ S Subst. m. | ϭⲥⲟⲩⲣ S Subst. m. | ⲕⲥⲟⲩⲣ S Subst. m. ⲝⲟⲩⲣ, ⲕⲥⲟⲩⲣ, ϭⲥⲟⲩⲣ S (ⲡ) | ϣϭⲟⲩⲣ B (ⲡ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش