Ⲙⲉⲣⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تفضيل. نفي. (ترجمة آلية)
EN pref. neg. aorist | (verbal prefix) | prefix neg aorist, opp ϣⲁⲣⲉ-
التصنيفغير محدد
الأصل اللغويمصري قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
prefix NEG aorist, opp ϣⲁⲣⲉ-
ⲙⲉⲣⲉ- S Verbalprafix Aorist neg. ⲙⲉ(ⲣⲉ)- | ⲙⲁⲣⲉ- S Verbalprafix Aorist neg. ⲙⲉ(ⲣⲉ)- | ⲙⲡⲁⲣⲉ B | ⲙⲡⲁ B ⲙⲉⲣⲉ- SF (v. prefix) | ⲙⲁⲣⲉ- SAL (v. prefix) | ⲙⲡⲁⲣⲉ- B (v. prefix) | ⲙⲉⲗⲉ- F (v. prefix) | ⲙⲁ- SA (v. prefix) | ⲙⲉ⸗ SF (v. prefix) | ⲙⲁ⸗ SA (v. prefix) | ⲙⲡⲁ⸗ B (v. prefix)