Ⲕⲟⲩⲣ
المعنى والترجمة المعتمدة:
اصم، اطرش، اخرس
EN deaf person | blow (prob. deafening blow) | pivot, hinge | (noun) | deaf person [κωφος] | adj, deaf | (noun male) | pivot, hinge of door [στροφιγξ] | (noun) | blow (probably deafening blow)
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ضربة كفّ، صَفْعَة، لَطْمة، ضربة، أخرس، أطرش، أصمّ، بَكْماء، صمَّاء، طرشاء
Coptic Compass & Crum Lexicon:
deaf person [κωφοσ], ADJ deaf
ⲕⲟⲩⲣ (ⲡ) ⲕⲟⲩⲣ (ⲡ) ⲕⲟⲩⲣ S Subst. | ⲕⲟⲩⲣ B ⲕⲟⲩⲣ S Adj. | ⲕⲟⲩⲣ B ⲕⲟⲩⲣ B Subst. | ⲕⲟⲩⲣ L Subst. ⲕⲟⲩⲣ S Subst. m. ⲕⲟⲩⲣ SBF (noun) | ⲕⲟⲩⲗ F (noun) | ⲕⲁⲩⲣⲓ B (ⲧ) ⲕⲟⲩⲣ SA (ⲡ) | ϭⲟⲣ S (ⲡ) ⲕⲟⲩⲣ LB (noun)