ⲑⲙⲥⲟ
(καθιζειν, καθισταναι)
ⲑⲙⲥⲁ • ⲑⲙⲥⲁ⸗ • ⲑⲙⲥⲉ • ⲑⲙⲥⲉ- • ⲑⲙⲥⲟ • ⲑⲙⲥⲟⲉⲓⲧ • ⲑⲙⲥⲟⲟ • ⲑⲙⲥⲟⲟ⸗ • ⲑⲙⲥⲟ⸗ • ⲙⲁⲑⲙⲥⲟ • ⲙⲁⲑⲙⲥⲟ⸗ • ⲧϩⲉⲙⲥⲁ • ⲧϩⲉⲙⲥⲁ⸗ • ⲧϩⲉⲙⲥⲉ • ⲧϩⲉⲙⲥⲉ- • ⲧϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ • ⲧϩⲉⲙⲥⲟ • ⲧϩⲉⲙⲥⲟ⸗ • ⲧϩⲙⲥⲉ • ⲧϩⲙⲥⲉ-
جعل للجلوس، مقعد (ترجمة آلية)
make to sit, seat | (verb) | tr: make to sit, seat (causative of ϩⲙⲟⲟⲥ) [καθιζειν, καθισταναι]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ⲑⲙⲥⲟ S Vb. | ⲑⲙⲥⲟ⸗ S | ⲙⲁⲑⲙⲥⲟ⸗ S ⲑⲙⲥⲟ S | ⲧϩⲉⲙⲥⲟ B | ⲑⲙⲥⲉ- SA | ⲧϩⲙⲥⲉ- L | ⲧϩⲉⲙⲥⲉ- B | ⲑⲙⲥⲟ⸗, ⲑⲙⲥⲟⲟ⸗ S | ⲑⲙⲥⲁ⸗ A | ⲧϩⲉⲙⲥⲟ⸗ B | ⲧϩⲉⲙⲥⲁ⸗ F | ⲑⲙⲥⲟⲉⲓⲧ† S | ⲧϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ† B
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
TR make to sit, seat (CAUS of ϩⲙⲟⲟⲥ) [καθιζειν, καθισταναι]
الصيغⲑⲙⲥⲉ- • ⲑⲙⲥⲟ= • ⲑⲙⲥⲟⲉⲓⲧ† • ⲑⲙⲥⲟⲟ= • ⲧϩⲉⲙⲥⲟ • ⲧϩⲉⲙⲥⲉ- • ⲧϩⲉⲙⲥⲟ= • ⲧϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ† • ⲑⲙⲥⲁ= • ⲧϩⲙⲥⲉ- • ⲧϩⲉⲙⲥⲁ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: καθιζειν, καθισταναι