Ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حديد (ترجمة آلية)
EN iron | (noun male) | iron [σιδηρος] | ― as metal | ― as metal | ― as chains, fetters | ― as sword | adj, with names of weapons, tools, utensils
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
iron [σιδηροσ], as metal, as metal, as chains, fetters, as sword, ADJ with names of weapons, tools, utensils
ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ S Subst. m. | ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ O Subst. m. | ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ M Subst. m. ⲃⲉⲛⲓⲡⲉ S (ⲡ) | ⲡⲉⲛⲓⲡⲉ O (ⲡ) | ⲃⲓⲛⲓⲃⲉ, ⲡⲓⲛⲓⲡⲉ, ⲃⲁⲛⲓⲡⲉ, ⲡⲁⲛⲓⲡ S (ⲡ) | ⲃⲁⲛⲓⲡⲉ A (ⲡ) | ⲃⲉⲛⲓⲡⲓ BFO (ⲡ) | ⲡⲉⲛⲓⲡⲉ, ⲃⲓⲛⲓⲡⲓ F (ⲡ)