Ⲁⲣⲉⲧⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:
فضيلة، ميزة، جودة، | عمل ممتاز؛ مظهر للقوة الالهية، اعجوبة، معجزة
EN excellence | virtue | virtue (inverted attributive; nominal referent) | quality, characteristic | laudatory praise
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
معجزة، أعجوبة، مَظهر للقوة الإلهية، عمل ممتاز، جودة، ميزة، فضيلة
Coptic Compass & Crum Lexicon:
virtue, advantage, quality, excellent work, manifestation of divine power, wonder, miracle
ⲁⲣⲉⲧⲏ (ⲧ) ⲁⲣⲉⲧⲏ S Subst. | ⲁⲣⲉⲧⲏ A Subst. | ⲁⲣⲉⲧⲏ B Subst. | ⲁⲣⲉⲧⲏ L Subst. | ⲁⲣⲉⲧⲏ V Subst. | ⲁⲣⲉⲧⲏⲟⲩ F Subst. | ⲁⲣⲏⲧⲏ S Subst.