Ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
غير مومن، كافر، | بلا دين، ملحد، خاين، غير امين، لا يصدق
EN faithless, unbelieving one (substantive) | one faithless, unbelieving about s.th. (substantive; object: topic of disbelief) | faithless, unbelieving (attributive)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
لايُصدَّق، غير أمين، خائن، مُلحد، بلا دين، كافر، غير مؤمن
Coptic Compass & Crum Lexicon:
unbeliever, religious, atheist, traitor, dishonest, unbelievable
ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ (ⲡ) ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ S Subst. | ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ A Subst. | ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ M Subst.