Ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
اجنبي، دخيل، | غريب الجنس، مختلف الجنسية
EN foreigner, gentile, heathen (substantive)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، أوكسيرينخية (M)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مختلف الجنسية، غريب الجنس، دخيل، أجنبي
Coptic Compass & Crum Lexicon:
foreigner, intruder, strange gender, different nationality
ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ (ⲡ) ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ A Subst. | ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ M Subst.