Ϩⲱⲟⲩ

المقابل اليوناني: βρεχειν, σταζειν
الصيغ والتصريفات:
ϩⲟⲩ ϩⲟⲩ- ϩⲱⲟⲩ
المعنى والترجمة المعتمدة:

هم ايضا، هم انفسهم

EN rain | rain, moisture | (verb) | intr: rain [βρεχειν, σταζειν]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
بَلَل، طَلّ، غَيْث، مَطَر، ساءَ، هَطَلَ كالمطر، أغدَق، أمطَرَ، سىِّء، ردىء، طالِحِ، شرير، هم أنفسهم، هُم أيضاً
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR rain [βρεχειν, σταζειν]
ϩⲱⲟⲩ ϩⲱⲟⲩ (ⲡ) ϩⲱⲟⲩ ϩⲱⲟⲩ (ⲡ) ϩⲱⲟⲩ S Vb. | ϩⲱⲟⲩ B ϩⲱⲟⲩ S Subst. m. | ϩⲱⲟⲩ B ϩⲱⲟⲩ SALBF | ϩⲟⲩ- S
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش