قاموس اللغة القبطية

Ⲁأصل قبطي الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) لهجة بحيرية قاموس أندرياس معجم النقلون
النطق المعرب

Ϩⲓⲱⲟⲩⲧ

الصيغ والتصريفات:
ϩⲓⲱⲟⲩⲧ ⲉϥ
المعنى والترجمة المعتمدة:

واقع، ساقط، منحط

التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مُنْحط، ساقط، واقع
ϩⲓⲱⲟⲩⲧ (ⲉϥ)

كلمات ذات صلة في المعجم

Ⲛⲁϩⲧⲉ
(γνησιος, , πιστευειν, πιστος)
Ⲁ
ثق، صدق (ترجمة آلية)
trust, believe | trustworthy, faithful |...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ⲟⲩⲟⲡ
(οσιοτης, οσιος, αγιοτης, καθαρος, οσιουσθαι, αγιαζεσθαι, αμιαντος)
Ⲁ
كن طاهراً، كن بريئاً (ترجمة آلية)
be pure, be innocent | purity...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲱϫⲃ
(ελαττονειν, μικρος, ελαττουν, , , κολοβουν, ηττασθαι, , ασθενης)
Ⲁ
كن صغيرا، أقل، متواضعا (ترجمة آلية)
be small, less, humble | lessen,...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ⲟⲩⲱⲧⲃ
(τρυπαν, μεταβαλλειν, μετασκευαζειν, χωνευειν, κατακενουν, υπερβαινειν, μεταναστευειν)
Ⲁ
يغير/يتغير، يزيل، يمر، ينقل (ترجمة آلية)
change/be changed, remove, pass through, transfer...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش