ϩⲓⲟⲩⲉ
(δερειν, καταβαλλειν, οξυνειν)
ϩⲁⲩ • ϩⲁⲩ- • ϩⲓ • ϩⲓ- • ϩⲓⲟⲩⲉ • ϩⲓⲟⲩⲓ • ϩⲓⲧ • ϩⲓⲧ⸗ • ϩⲟⲟⲩⲓ • ϩⲟⲩ • ϩⲟⲩ- • ϩⲱⲟⲩⲓ • ⲉⲃⲟⲗ
Ⲁأصل قبطيالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة
إضراب، يلقي، وضع (ترجمة آلية)
strike, cast, lay | cast out, put forth | (verb) | intr: be struck, whetted [οξυνειν] | qual: B | tr: strike, cast, lay [δερειν, καταβαλλειν]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ϩⲓⲟⲩⲉ S Vb. | ϩⲓ- S | ϩⲓⲟⲩⲓ B | ϩⲓⲧ B | ϩⲓ B ϩⲓⲟⲩⲉ ⲉⲃⲟⲗ B Vb. ϩⲓⲟⲩⲉ SAL | ϩⲓⲟⲩⲓ BF | ϩⲓ- SBF | ϩⲟⲩ- SAL | ϩⲓⲧ⸗ SB | ϩⲱⲟⲩⲓ†, ϩⲟⲟⲩⲓ† B | ϩⲁⲩ- SL (p.c.)
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR be struck, whetted [οξυνειν], STA B, TR strike, cast, lay [δερειν, καταβαλλειν]
الصيغϩⲓ- • ϩⲓⲧ= • ϩⲟⲩ- • ϩⲁⲩⲛⲟⲩⲃ • ϩⲁⲩⲧⲟⲟⲧϥ • ϩⲓⲟⲩⲓ • ϩⲱⲟⲩⲓ† • ϩⲟⲟⲩⲓ†
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: οξυνειν, δερειν, καταβαλλειν