ϩⲁⲣⲉϩ
(τηρειν, φυλασσειν)
ϩⲁⲣⲉϩ • ϩⲁⲣⲏϩⲉ • ⲁⲗⲉϩ • ⲁⲣⲉϩ • ⲁⲣⲏϩ • ⲁⲣⲏϩⲧⲉ • ⲉⲣⲉϩ • ⲉⲣⲏϩ • ⲉⲣⲏϩⲧⲉ
احفظ يا حارس (ترجمة آلية)
keep, guard | watch, guard | (verb) | intr: keep, guard [φυλασσειν, τηρειν]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ϩⲁⲣⲉϩ S Vb. | ⲁⲣⲉϩ B ϩⲁⲣⲉϩ S Subst. m. | ⲁⲣⲉϩ B ϩⲁⲣⲉϩ S | ⲁⲣⲉϩ SB | ϩⲁⲣⲏϩⲉ, ⲉⲣⲉϩ, ⲉⲣⲏϩ SA | ⲁⲣⲏϩ AL | ⲉⲣⲏϩⲧⲉ, ⲁⲣⲏϩⲧⲉ A | ⲁⲗⲉϩ F
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR keep, guard [φυλασσειν, τηρειν]
الصيغⲉⲣⲉϩ • ⲉⲣⲏϩ • ⲁⲣⲉϩ • ϩⲁⲣⲏϩⲉ • ⲁⲣⲏϩⲧⲉ • ⲁⲣⲏϩ • ⲉⲣⲏϩⲧⲉ • ⲁⲗⲉϩ
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: φυλασσειν, τηρειν