Ϣ

المقابل اليوناني: τος, ισχυειν, δυνασθαι
الصيغ والتصريفات:
ϣ- ϣⲁⲓ ϣⲉ ϩ- ⲉϣ ⲉϣ- ⲯⲓⲧ ⳉ-
المعنى والترجمة المعتمدة:

الحرف السادس والعشر ون من الابجدية

EN know, be able, permitted | (verb) | impers vb, lit know, so be able, permitted [δυνασθαι, ισχυειν] | ― with pronom subj | ―― c neg pref often = adj in α―τος, unable to | ―― sim with ⲁⲧ- B | ― with nom subj | (letter) | 25th letter of alphabet
التصنيفصفة
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
استطاع، أمكَنَ، تمكَّنَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
IMPERS.V LIT know, so be able, permitted [δυνασθαι, ισχυειν], with PRON SBJ, ― c NEG PFX often = ADJ in α―τοσ , unable to, ― SIM with ⲁⲧ- B, with NOM SBJ
Ϣ, ϣ (ϣⲁⲓ) ϣ = ⲯⲓⲧ ϣⲉ ϣ- ϣ- ϣ- S Vb. | ⲉϣ S | ⲉϣ- S | ϣ B ϣ- SLBF | ⲉϣ- SF | ϩ- Sa | ⳉ- A ϣ
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش