Ϣⲱⲣ
المعنى والترجمة المعتمدة:
كوم، كدس؛ | سد، اقفل (نتيجة التكدس)، اغلق؛ ردم
EN pile up, make thick | (verb) | tr: pile up, make thick, so stop up of wells &c [εμφρασσειν, αφαιρειν, εξερημουν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
سَدَّ، رَدَمَ، كَثَّفَ، كَدَّسَ، كَوَّمَ، مَردوم، مَسدود، مُكدَّس، كثيف، مُكَوَّم، كَوَّم، أغلَقَ، أقفَلَ (نتيجة التكدُّس)
Coptic Compass & Crum Lexicon:
TR pile up, make thick, so stop up of wells &c [εμφρασσειν, αφαιρειν, εξερημουν]
ϣⲱⲣ, ϣⲉⲣ-, ϣⲟⲣ-, ϣⲟⲣ⸗ ϣⲱⲣ S Vb. ϣⲱⲣ SLB | ϣⲉⲣ- B (?) | ϣⲟⲣ⸗ SB | ϣⲟⲟⲣ⸗, ϣⲏⲣ† S