ϣⲱϥ

(αφανιζειν, ξηραινειν, ερημουν, χερσουν)
ϣⲉϥ • ϣⲉϥ- • ϣⲉⲃ • ϣⲉⲃ- • ϣⲏϥ • ϣⲏⲃ • ϣⲟϥ • ϣⲟϥ⸗ • ϣⲟⲃ • ϣⲟⲃ⸗ • ϣⲱϥ • ϣⲱⲃ • ⳉⲏϥ • ⳉⲱϥ

لازم: خرب، اقفر، تلف؛ | متعد: خرب، دمر، اتلف، افسد، اهلك، افنى

lay waste, destroy; be desert, laid waste, destroyed | devastation, destruction | (verb) | intr: be desert, laid waste, destroyed [ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν] | tr: [ερημουν]

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ϣⲱϥ, ϣⲉϥ-, ϣⲟϥ⸗ ϣⲱϥ (ⲡ) ϣⲱϥ S Vb. | ϣⲏϥ† S ϣⲱϥ S Subst. m. ϣⲱϥ SLBF | ϣⲱⲃ S | ⳉⲱϥ A | ϣⲉϥ-, ϣⲉⲃ- S | ϣⲟϥ⸗ SB | ϣⲟⲃ⸗ S | ϣⲏϥ† SBF | ϣⲏⲃ† S | ⳉⲏϥ† A

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
خَرَّبَ، هَدَمَ، مُقفِر، خَرِب، خالٍ، مُجْدِب، قاحل، هدَمَ، أتلَفَ، إبادة، إتلاف، تخريب، وِحْشَة، إقفار، دَمار، خراب، دَمَّرَ، أقفَرَ، خَرُبَ، أفنَى، أهلَكَ، أفسَدَ، تَلَفَ
الصيغϣⲉϥ- • ϣⲏϥ • ϣⲟϥ⸗
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتبحيري

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
INTR be desert, laid waste, destroyed [ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν], TR [ερημουν]
الصيغϣⲉϥ- • ϣⲟϥ= • ϣⲏϥ† • ϣⲱⲃ • ϣⲉⲃ- • ϣⲟⲃ= • ϣⲏⲃ† • ⳉⲱϥ • ⳉⲏϥ†
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν, ερημουν

ϣⲱϥ

(αφανιζειν, ξηραινειν, ερημουν, χερσουν)
ϣⲉϥ • ϣⲉϥ- • ϣⲉⲃ • ϣⲉⲃ- • ϣⲏϥ • ϣⲏⲃ • ϣⲟϥ • ϣⲟϥ⸗ • ϣⲟⲃ • ϣⲟⲃ⸗ • ϣⲱϥ • ϣⲱⲃ • ⳉⲏϥ • ⳉⲱϥ

لازم: خرب، اقفر، تلف؛ | متعد: خرب، دمر، اتلف، افسد، اهلك، افنى

lay waste, destroy; be desert, laid waste, destroyed | devastation, destruction | (verb) | intr: be desert, laid waste, destroyed [ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν] | tr: [ερημουν]

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ϣⲱϥ, ϣⲉϥ-, ϣⲟϥ⸗ ϣⲱϥ (ⲡ) ϣⲱϥ S Vb. | ϣⲏϥ† S ϣⲱϥ S Subst. m. ϣⲱϥ SLBF | ϣⲱⲃ S | ⳉⲱϥ A | ϣⲉϥ-, ϣⲉⲃ- S | ϣⲟϥ⸗ SB | ϣⲟⲃ⸗ S | ϣⲏϥ† SBF | ϣⲏⲃ† S | ⳉⲏϥ† A

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
خَرَّبَ، هَدَمَ، مُقفِر، خَرِب، خالٍ، مُجْدِب، قاحل، هدَمَ، أتلَفَ، إبادة، إتلاف، تخريب، وِحْشَة، إقفار، دَمار، خراب، دَمَّرَ، أقفَرَ، خَرُبَ، أفنَى، أهلَكَ، أفسَدَ، تَلَفَ
الصيغϣⲉϥ- • ϣⲏϥ • ϣⲟϥ⸗
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتبحيري

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
INTR be desert, laid waste, destroyed [ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν], TR [ερημουν]
الصيغϣⲉϥ- • ϣⲟϥ= • ϣⲏϥ† • ϣⲱⲃ • ϣⲉⲃ- • ϣⲟⲃ= • ϣⲏⲃ† • ⳉⲱϥ • ⳉⲏϥ†
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ερημουν, χερσουν, αφανιζειν, ξηραινειν, ερημουν
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email

رأيك يهمنا ! ❤

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

أضغط علي السهم الصغير في طرف الشاشة

لمتابعة المناسبة الكنسية الحالية وآية اليوم.