Ϣⲟⲩϣⲟⲩ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تفاخر، تباهى، اعتز، تعالى
EN boast, pride oneself | (verb) | intr: B, boast [καυχασθαι, επαινεσθαι] | tr (refl): pride oneself
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
اعتَزَّ، تباهَى، تفاخَرَ، تعالَى، فَخْر، افتخار، تَعظُّم، تباهى، كبرياء، مَدْح، فَضْل، بهاء، متفاخر، متباهى، مُعجَب بنفسه
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR B boast [καυχασθαι, επαινεσθαι], TR (REFL) pride oneself
ϣⲟⲩϣⲟⲩ ϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟ⸗ ϣⲟⲩϣⲟⲩ (ⲡ) ϣⲟⲩϣⲟⲩ S Vb. | ϣⲟⲩϣⲟⲩ B ϣⲟⲩϣⲟⲩ S Subst. m. | ϣⲟⲩϣⲟⲩ B ϣⲟⲩϣⲟⲩ SALBF | ϣⲟⲩϣⲟ S | ϣⲁϣⲟ A