Ϣⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:
قاس، كال، كيل، وزن، عاير
EN measure, weigh | measure, weight | area, circumference, boundary, corner (of the mouth) (?) | (verb) | intr: (rare), measure, weigh [διαμετρειν] | qual: [εμμετρος] | tr: [μετρειν, διαμετρειν] | (noun male) | meaning unknown
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مُقاس، مُقدَّر، مُتوازن، مَوزون، حُدود، حَدّ، عِيار، معيار، ثُقْل، كمية، قَدْر، مقدار، زِنَة، وَزْن، مقياس، كيَّلَ، وَزَنَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR (RARE) measure, weigh [διαμετρειν], STA [εμμετροσ], TR [μετρειν, διαμετρειν]
ϣⲓ, ϣⲓ-, ϣⲓⲧ⸗ ϣⲓ (ⲡ) ϣⲓ S Vb. | ϣⲓⲧ⸗ S | ϣⲓ B ϣⲓ S Subst. m. | ϣⲓ B ϣⲓ S Subst. m. | ϣⲓ B ϣⲓ SLBF | ϣⲉⲓ S | ⳉⲓ, ⳉⲉⲓ A | ϣⲓ- SBF | ⳉⲓ- A | ϣⲓⲧ⸗ SB | ϩⲓⲧ⸗ Sa | ⳉⲓⲧ⸗ A | ϣⲏⲩ† S | ϣⲏⲟⲩ† B ϣⲓ S (ⲡ)