Ϣⲓⲛⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
اطلب، اسأل (ترجمة آلية)
EN seek, ask | visit, greet | concerning | inquire for, seek after | inquiry | news, report | (verb) | intr: seek, ask [πυνθανεσθαι, επισκεπτεσθαι, ζητειν, ερωταν] | tr: | ― [ερωταν, εξεταζειν] | ― greet
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR seek, ask [πυνθανεσθαι, επισκεπτεσθαι, ζητειν, ερωταν], [ερωταν, εξεταζειν], greet
ϣⲓⲛⲉ S Vb. | ϣⲓⲛⲉ- S | ϣⲛ S | ϣⲛ- S | ϣⲓⲛⲓ B | ϣⲉⲛ B ϣⲓⲛⲉ ⲉ- S Vb. Kompositverb ϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲃⲉ- S Vb. Kompositverb ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ- S Vb. Kompositverb ϣⲓⲛⲉ S Subst. m. ϣⲓⲛⲉ SAL | ϣⲓⲛⲓ BF | ϣⲓ, ϣⲓⲛⲓ F | ϣⲉⲛ- SB | ϣⲉⲛⲧ- SF | ϣⲛ- L | ϣⲛⲧ⸗ SAL | ϣⲉⲛ⸗ BFO | ϣⲉⲛⲧ⸗ F