Ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ

الصيغ والتصريفات:
ⲇⲁⲓⲙⲟ ⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ ⲇⲁⲓⲙⲱ ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ⲇⲉⲙⲱⲛ ⲧⲁⲙⲱⲛ ⲧⲉⲙⲟⲛ ⲧⲉⲙⲱⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:

شيطان، روح (التصرف غير واضح) (ترجمة آلية)

EN demon, spirit (disposition unclear) | demon, spirit (malevolent) | demonic (attributive; malevolent) | demon (inverted attributive, nominal referent) | demon (of s.th.) (demon in charge of s.th., demonic representative of s.th.) | demon (incarnated in human form) | demon (celestial judge of souls) | demon (inverted attributive, nominal referent; referent: celestial judge of souls) | demon, i.e. the Devil | (the) Demon, (the) Devil (The Devil, chief of demons)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ S Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ A Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ L Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ M Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ S Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲟ S Subst. | ⲇⲁⲓⲙⲱ S Subst. | ⲇⲉⲙⲱⲛ S Subst. | ⲇⲉⲙⲱⲛ B Subst. | ⲇⲉⲙⲱⲛ F Subst. | ⲧⲁⲙⲱⲛ S Subst. | ⲧⲉⲙⲟⲛ S Subst. | ⲧⲉⲙⲱⲛ F Subst.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش