Ⲃⲏⲙⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
المحكمة، مقعد القاضي (ترجمة آلية)
EN tribunal, judge's seat | tribunal, judge's seat (inverted attributive; nominal referent) | seat of worship (in Manichaean churches)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
موضع حكم، مقعد، كرسي، وطأة قدم، مكان، حيِّز، خطوة، محكمة، ديوان القضاة، مِنَصَّة، مِنْبَر
Coptic Compass & Crum Lexicon:
pulpit, platform, court, step, space, place, footstep, chair, seat, place of rule
ⲃⲏⲙⲁ S Subst. | ⲃⲏⲙⲁ B Subst. | ⲃⲏⲙⲁ F Subst. | ⲃⲏⲙⲁ L Subst. | ⲃⲏⲙⲁ M Subst. | ⲃⲉⲙⲁ S Subst.