Ϭⲟⲓⲗⲉ

المقابل اليوناني: παροικειν
الصيغ والتصريفات:
ϫⲁⲁⲗⲓ ϫⲁⲗⲏⲟⲩⲧ ϫⲱⲓⲗⲓ ϭⲁⲉⲓⲗⲉ ϭⲁⲓⲗⲉ ϭⲁⲓⲗⲓ ϭⲁⲗⲉ ϭⲁⲗⲉ- ϭⲁⲗⲏⲟⲩⲧ ϭⲁⲗⲏⲩ ϭⲁⲗⲏⲩⲧ ϭⲁⲗⲓ ϭⲁⲗⲓⲧ ϭⲁⲗⲟ ϭⲁⲗⲟ- ϭⲁⲗⲟⲟⲩⲧ ϭⲁⲗⲱⲟⲩ ϭⲁⲗⲱⲱ ϭⲁⲗⲱⲱ⸗ ϭⲉⲗⲓⲧ ϭⲟⲉⲓⲗⲉ ϭⲟⲓⲗⲉ ⲉ- ⲕⲁⲗⲓ ⲕⲁⲗⲱⲟⲩ ⲕⲟⲓⲗⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:

يسكن (ترجمة آلية)

EN dwell | visit | dwell | give lodging, accommodate | spend the night, stay overnight | stay | furniture | deposit | hand over | assign, entrust | (verb) | intr: dwell [παροικειν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ϭⲟⲓⲗⲉ S Vb. | ϭⲟⲉⲓⲗⲉ S Vb. ϭⲟⲓⲗⲉ (ⲉ-) S Vb. ⲉ- | ϭⲟⲉⲓⲗⲉ (ⲉ-) S Vb. ⲉ- ϭⲟⲓⲗⲉ S Subst. m. | ϭⲟⲉⲓⲗⲉ S Subst. m. ϭⲟⲓⲗⲉ S Vb. | ϭⲟⲉⲓⲗⲉ S Vb. ϭⲟⲓⲗⲉ S Subst. m. | ϭⲟⲉⲓⲗⲉ S Subst. m. ϭⲟⲓⲗⲉ, ϭⲟⲉⲓⲗⲉ, ⲕⲟⲓⲗⲉ S | ϭⲁⲉⲓⲗⲉ A | ϭⲁⲓⲗⲉ AL | ϫⲱⲓⲗⲓ B | ϭⲁⲓⲗⲓ, ϫⲁⲁⲗⲓ, ϭⲁⲗⲓ, ⲕⲁⲗⲓ F (nn) | ϭⲁⲗⲉ- S | ϭⲁⲗⲟ- A | ϭⲁⲗⲱⲱ⸗, ϭⲁⲗⲱⲟⲩ†, ⲕⲁⲗⲱⲟⲩ†, ϭⲁⲗⲏⲩ†, ϭⲁⲗⲏⲩⲧ†, ϭⲁⲗⲟⲟⲩⲧ† S | ϭⲁⲗⲓⲧ† A | ϭⲉⲗⲓⲧ† L | ϫⲁⲗⲏⲟⲩⲧ†, ϭⲁⲗⲏⲟⲩⲧ† B
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش