Ϣⲱⲱⲛⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
استبعاد، حرمان (ترجمة آلية)
EN exclude, deprive | (verb) | tr: exclude, deprive (?) [εξαιρειν] | qual: deprived
التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةفيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
TR exclude, deprive (?) [εξαιρειν], STA deprived
ϣⲱⲱⲛⲉ S Vb. ϣⲱⲱⲛⲉ S | ϣⲱⲛⲁ F | ϣⲉⲛⲉ-, ϣⲉⲉⲛⲉ- SSf | ϣⲁⲛⲉ- F | ϣⲟⲛ⸗, ϣⲟⲟⲛ⸗, ϣⲟⲟⲛⲉ† S