Ⲧⲱⲱⲙⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
انضم، كن مناسبًا، كن مناسبًا (ترجمة آلية)
EN join, be fitting, be appropriate | join | purse, wallet | (verb) | intr: join [εχεσθαι, συρραπτειν] | qual: be fitting, appropriate | tr: join B | (noun female) | purse, wallet [μαρσιππος, βαλαντιον]
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR join [εχεσθαι, συρραπτειν], STA be fitting, appropriate, TR join B
ⲧⲱⲱⲙⲉ S Vb. ⲧⲱⲱⲙⲉ S Subst. f. ⲧⲱⲱⲙⲉ S | ⲧⲱⲙⲉ, ⲧⲟⲩⲙⲉ A | ⲧⲱⲙⲓ B | ⲧⲟⲙ-, ⲧⲉⲙ-, ⲧⲟⲙ⸗ B | ⲧⲟⲙⲉ†, ⲧⲟⲟⲙⲉ† S | ⲧⲁⲁⲙⲉ† Sa | ⲧⲁⲙⲉ† L | ⲧⲟⲙⲓ† B ⲧⲱⲱⲙⲉ, ⲧⲟⲟⲙⲉ S (ⲧ) | ⲧⲱⲙⲉ SA (ⲧ) | ⲧⲱⲙⲉⲥ A (ⲧ)