Ⲁϩⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
الطول، حد الحياة (ترجمة آلية)
EN length, limit of life | need | (noun male) | length, limit of life [βιος, ζωη, χρονος]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
بقرة، ثور
Coptic Compass & Crum Lexicon:
length, limit of life [βιοσ, ζωη, χρονοσ]
ⲁϩⲉ S Subst. m. | ⲁϩⲉ A Subst. m. | ⲁϩⲉ L Subst. m. | ⲁϩⲓ B Subst. m. | ⲉϩⲓ F Subst. m. | ⲉϩⲓ M Subst. m. ⲁϩⲉ (ⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲛ-/ⲛⲁ⸗ | ⲁϩⲉ (ⲛⲁ⸗) S Vb. Qualitativ ⲛ-/ⲛⲁ⸗ ⲁϩⲉ SA (ⲡ) | ⲁϩⲓ B (ⲡ) | ⲉϩⲓ F (ⲡ)