Ϩⲓⲛⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
لكي، لاجل، لـ، حتى (اداة ربط)
EN so that, in order that (introduces purpose clause) | that (introduces predicate clause)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
حتَّى (أداة ربط)، لِ، لأجل، لكى
Coptic Compass & Crum Lexicon:
to, for, until (CONJ)
ϩⲓⲛⲁ ϩⲓⲛⲁ S Konj. | ϩⲓⲛⲁ B Konj. | ϩⲓⲛⲁ V Konj. | ϣⲓⲛⲁ S Konj. | ϣⲓⲛⲁ L Konj. | ϩⲓⲛⲁⲥ M Konj. | ⲓⲛⲁ A Konj. | ⲓⲛⲁ B Konj.