Ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
والي، حاكم، رييس، امير
EN ruler, leader (substantive) | ruler, leader (attibutive) | governor, hegemon (of a province of the Roman empire) | governor, hegemon (of a province of the Roman empire; inverted attributive, nominal referent)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
أمير، رئيس، حاكم، والى
Coptic Compass & Crum Lexicon:
governor, ruler, president, prince
ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ (ⲡ) ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ S Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ B Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ M Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲁⲛ M Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲟⲛ S Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲱ S Subst. | ϩⲏⲅⲉⲙⲱ S Subst. | ϩⲩⲅⲉⲙⲱⲛ S Subst. | ⲏⲅⲉⲙⲱⲛ B Subst. | ⲫⲏⲅⲉⲙⲟⲛ S Subst. | ⲫⲏⲕⲉⲙⲱⲛ S Subst. | ⲫⲏⲕⲉⲙⲱⲛ L Subst. | ⲫⲓⲕⲉⲙⲱⲛ S Subst.