ⲭⲁⲓⲣⲉ
(χαιρω, χαιρε)
ⲭⲁⲓⲣⲉ • ⲭⲁⲓⲣⲓ • ⲭⲉⲣⲁⲓ • ⲭⲉⲣⲉ
سلام، تحية؛ افرح، ابتهج، | افرحي، ابتهجي، وهو فعل امر من الفعل اليوناني:
greetings! hail! (without addressee) | greetings, NN! hail, NN! (with addressee in the vocative) | greeting (as a nominalized quote) | joy (attributive)
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع عربية مجمعة)
ⲭⲁⲓⲣⲉ, ⲭⲉⲣⲉ ⲭⲁⲓⲣⲉ S Interjektion | ⲭⲁⲓⲣⲉ M Interjektion | ⲭⲁⲓⲣⲓ S Interjektion | ⲭⲉⲣⲁⲓ M Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ S Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ B Interjektion | ⲭⲉⲣⲉ F Interjektion ⲭⲁⲓⲣⲉ S Subst. | ⲭⲉⲣⲉ S Subst.
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
ابتهجْ، ابتهجي، اِفْرَحْ، افرحي، تحية، سلام
الصيغⲭⲉⲣⲉ
الأصليوناني (χαῖρε)
الكلمة اليونانيةχαῖρε