ⲥⲱⲛⲧ
(εθος, εις, ατενιζειν, ποιειν, πλασσειν, κατασκοπευειν, κτιζειν, συνηθεια)
ⲉⲃⲟⲗ • ⲥⲁⲛⲧ • ⲥⲁⲛⲧ⸗ • ⲥⲉⲛⲧ • ⲥⲉⲛⲧ- • ⲥⲛⲧ • ⲥⲛⲧ- • ⲥⲟⲛⲧ • ⲥⲟⲛⲧ⸗ • ⲥⲟⲟⲛⲧ • ⲥⲟⲟⲛⲧ⸗ • ⲥⲱⲛⲧ • ⲥⲱⲱⲛⲧ
Ⲁأصل قبطيأسم مذكر (Ⲡ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
خلق، جبل، برا، | صنع، كون، ابدع؛ جدد؛ خلق، تكون
be created | found, create | creature, creation | custom | look | look forth, await | (verb) | intr: be created [κτιζειν] | tr: found, create [ποιειν, πλασσειν] | (noun male) | custom [εθος, συνηθεια] | (verb) | intr: look [κατασκοπευειν, ατενιζειν εις]
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲥⲱⲛⲧ, ⲥⲉⲛⲧ-, ⲥⲟⲛⲧ⸗ ⲥⲱⲛⲧ (ⲡ) ⲥⲱⲛⲧ S Vb. | ⲥⲱⲛⲧ B ⲥⲱⲛⲧ S Subst. m. | ⲥⲱⲛⲧ B ⲥⲱⲛⲧ S Vb. | ⲥⲱⲛⲧ B ⲥⲱⲛⲧ (ⲉⲃⲟⲗ) S Vb. ⲉⲃⲟⲗ ⲥⲱⲛⲧ SALBF | ⲥⲱⲱⲛⲧ SL | ⲥⲛⲧ- S | ⲥⲉⲛⲧ- SB | ⲥⲟⲛⲧ⸗ SB | ⲥⲟⲟⲛⲧ⸗ S | ⲥⲁⲛⲧ⸗ A | ⲥⲟⲛⲧ† S ⲥⲱⲛⲧ SALB (ⲡ) | ⲥⲱⲱⲛⲧ L (ⲡ) ⲥⲱⲛⲧ SA | ⲥⲟⲛⲧ† S | ⲥⲁⲛⲧ† A
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
صنَعَ، كَوَّنَ، أبدَعَ، خَلَق، جَبَلَ، خَلَقَ، خليقة، جُبْلَة، خِلَقة، برِيَة، مَخلوق، تكوَّنَ، خُلِقَ، جَدَّدَ، صَنَعَ، بَرَا
الصيغⲥⲉⲛⲧ- • ⲥⲟⲛⲧ⸗
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتبحيري
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR be created [κτιζειν], TR found, create [ποιειν, πλασσειν]
الصيغⲥⲛⲧ- • ⲥⲟⲛⲧ= • ⲥⲟⲛⲧ† • ⲥⲱⲱⲛⲧ • ⲥⲉⲛⲧ- • ⲥⲟⲟⲛⲧ= • ⲥⲁⲛⲧ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: κτιζειν, ποιειν, πλασσειν