ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ

(λοιπον)
ⲗⲉⲡⲟⲛ • ⲗⲉⲡⲱⲛ • ⲗⲓⲡⲟⲛ • ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ • ⲗⲟⲓⲡⲱⲛ

هكذا، بناء عليه، وايضا، اخيرا، | الان، من الان فصاعدا، من ثم، اذا، بعد ذلك، عدا ذلك

from now on, henceforth (in first position) | finally | well then, furthermore, anyhow (marks change of subject or shift in narrative) | furthermore (introduces new topic) | then, next (in first position) | then, next (not in first position) | however, on the other hand (adversative) | only, at any rate, make sure to ... (introduces, often re-emphasizing, requests) | the rest | from now on, henceforth (in second position)

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ B Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ F Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ L Konj. | ⲗⲉⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲉⲡⲱⲛ S Konj. | ⲗⲓⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲱⲛ S Konj. ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ S Partikel | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ L Partikel

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
بناءً عليه، هكذا
الصيغⲗⲏⲡⲟⲛ
الأصليوناني (λοιπόν)
الكلمة اليونانيةλοιπόν

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
thus, accordingly, and also, finally, now, henceforth, hence, then, otherwise
اللهجاتBohairic
الأصلGreek (λοιπόν)

ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ

(λοιπον)
ⲗⲉⲡⲟⲛ • ⲗⲉⲡⲱⲛ • ⲗⲓⲡⲟⲛ • ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ • ⲗⲟⲓⲡⲱⲛ

هكذا، بناء عليه، وايضا، اخيرا، | الان، من الان فصاعدا، من ثم، اذا، بعد ذلك، عدا ذلك

from now on, henceforth (in first position) | finally | well then, furthermore, anyhow (marks change of subject or shift in narrative) | furthermore (introduces new topic) | then, next (in first position) | then, next (not in first position) | however, on the other hand (adversative) | only, at any rate, make sure to ... (introduces, often re-emphasizing, requests) | the rest | from now on, henceforth (in second position)

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ B Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ F Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ L Konj. | ⲗⲉⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲉⲡⲱⲛ S Konj. | ⲗⲓⲡⲟⲛ S Konj. | ⲗⲟⲓⲡⲱⲛ S Konj. ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ S Partikel | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ L Partikel

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
بناءً عليه، هكذا
الصيغⲗⲏⲡⲟⲛ
الأصليوناني (λοιπόν)
الكلمة اليونانيةλοιπόν

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
thus, accordingly, and also, finally, now, henceforth, hence, then, otherwise
اللهجاتBohairic
الأصلGreek (λοιπόν)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش

رأيك يهمنا! ❤️

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

✅ تم الإرسال بنجاح! شكراً لمساعدتنا في تطوير الموقع.