Ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تنين، | افعى، ثعبان كبير وهايل
EN serpent (substantive) | serpent (attributive) | dragon | dragon (inverted attributive, nominal referent) | dragon (epithet of the devil)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ثعبان كبير وهائل، أفعي، تنِّين
Coptic Compass & Crum Lexicon:
dragon, viper, large and enormous snake
ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ, ⲇⲣⲁⲕⲟⲛ (ⲡ) ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ S Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ A Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ B Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲱⲛ M Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲛ S Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲟⲛ S Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲟⲛ F Subst. | ⲇⲣⲁⲕⲱ S Subst. | ⲧⲣⲁⲕⲟⲛ S Subst. | ⲧⲣⲁⲕⲱⲛ S Subst.