قاموس اللغة القبطية

ⲁⲅⲅⲓⲁ

(αγγειον)

وعاء للزيت

oil pot

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲅⲉ

(αγε)

هيا، هلم (فعل امر للمفرد)

to hold s.th. (object: a belief) | to...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲉⲗⲏ

(αγελη)

قطيع خنازير، | قطيع مواشي كبيرة، جماعة، لمة، جمعية

herd | group (non-animal)

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲅⲉⲧⲉ

(αγετε)

هيا، هلم (فعل امر للجمع)

come on (plural IMP verb)

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲁ

(αγια)

قديسة، مقدسة، نقية

holy (inverted attributive; attributive referent)

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲁⲍⲓⲛ

(αγιαζειν)

قدس، طهر، نقى، كرس

sanctify, purify, consecrate

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲁⲥⲙⲁ

(αγιασμα)

معبد، مقدس، هيكل، | موضع عبادة، شيء مقدس؛ قداسة

temple, sanctuary, object of worship, something sacred, holiness

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲁⲥⲙⲟⲥ

(αγιασμος)

تقديس، تكريس، | تدشين، تطهير، تنقية

sanctification, consecration, inauguration, purification

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲟⲥ

(αγιος, ον)

قدوس، | قديس، مقدس، نقي، طاهر

holy (attributive) | holy (inverted attributive, attributive referent)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲅⲓⲟⲧⲏⲥ

(αγιοτης)

قداسة، نقاوة، طهارة

holiness, purity

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲱⲥⲩⲛⲏ

(αγιωσυνη)

تقديس، تكريس، | تنقية، تطهير، قداسة

sanctification, consecration, purification, holiness

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲓⲱⲧⲁⲧⲟⲥ

(αγιωτατος)

كلي القداسة

all holiness

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲕⲩⲗⲏ

(αγκυλη)

عروة (خر 4:26)

erwa (Exodus 4:26)

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲕⲩⲣⲁ

(αγκυρα)

مرساة، هلب (للسفينة)

anchor, hook [αγκυρα]

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲉⲓⲁ

(αγνεια)

عفة، طهارة، | براءة، نقاء، اخلاص

chastity, purity, innocence, purity, sincerity

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲅⲛⲏ

(αγνη)

عفيفة، طاهرة، نقية، بريية

chaste, pure, innocent

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲟⲏⲙⲁ

(αγνοημα)

خطا ناتج عن جهالة

error resulting from ignorance

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲟⲓⲁ

(αγνοια)

جهالة، عدم ادراك، جهل

ignorance, lack of awareness

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲟⲥ

(αγνος)

عفيف، طاهر، بريء، نقي

chaste, pure, innocent

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲟⲧⲏⲥ

(αγνοτης)

عفة، طهارة، نقاء، | اخلاص، براءة

chastity, purity, sincerity, innocence

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲱⲥ

(αγνως)

بعفة، بطهارة، ببراءة، باخلاص

chastely, purely, innocently, sincerely

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲟⲓⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ

(αγωνοθετης)

واضع الجهاد، | خبير النضال، مشرع الجهاد (ثييوطوكية الخميس)

organizer of the contest, master of spiritual struggle;...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲟⲣⲁ

(αγορα)

سوق، محل تجاري، ساحة عامة

market place

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲟⲣⲁⲓⲟⲥ

(αγοραιος)

سوقي، | من اهل السوق، متسكع، متبطل (في بطالة)، من الغوغاء

market, market person, loiter, idle person (unemployed), member...

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

مجنون

تصفح المعجم

وعاء للزيت

هيا، هلم (فعل امر للمفرد)

قطيع خنازير، | قطيع مواشي كبيرة، جماعة، لمة، جمعية

هيا، هلم (فعل امر للجمع)

قديسة، مقدسة، نقية

قدس، طهر، نقى، كرس

معبد، مقدس، هيكل، | موضع عبادة، شيء مقدس؛ قداسة

تقديس، تكريس، | تدشين، تطهير، تنقية

قدوس، | قديس، مقدس، نقي، طاهر

قداسة، نقاوة، طهارة

تقديس، تكريس، | تنقية، تطهير، قداسة

كلي القداسة

عروة (خر 4:26)

مرساة، هلب (للسفينة)

عفة، طهارة، | براءة، نقاء، اخلاص

عفيفة، طاهرة، نقية، بريية

خطا ناتج عن جهالة

جهالة، عدم ادراك، جهل

عفيف، طاهر، بريء، نقي

عفة، طهارة، نقاء، | اخلاص، براءة

بعفة، بطهارة، ببراءة، باخلاص

واضع الجهاد، | خبير النضال، مشرع الجهاد (ثييوطوكية الخميس)

سوق، محل تجاري، ساحة عامة

سوقي، | من اهل السوق، متسكع، متبطل (في بطالة)، من الغوغاء

رأيك يهمنا! ❤️