Ⲱⲣϥ

الصيغ والتصريفات:
ⲉⲣϥ ⲉⲣϥ- ⲟⲣϥ ⲟⲣϥ⸗ ⲱⲣϥ
المعنى والترجمة المعتمدة:

انعزل، اعتزل، انفرد، توحد، | اختلى بنفسه؛ هدا، سكن؛ اوجز، اختصر، قصر، نقص؛ | حاصر، ضبط، حد، عزل، حجز، حبس، سجن

EN seclusion, quietude
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
حَجَزَ، قيَّدَ، حَصَرَ، سَيَّجَ، حَوَّطَ، حاصَرَ، مثلَّج، رطب، بارد، ساكن، هادىء، مختلى بنفسه، منفرد، مُعتكف، مُنعزل، مُقيَّد، مُحاط، مُسيَّج حوله، مَعزول، مَحبوس، مُحاصَر، مَحصور، أحاطَ بِ، حبَسَ، قيَّد، حَوَّطَ، إيجاز، اختصار، نَقْص، تقصير، سكون، هدوء، وحدة، انفراد، عزلة، اعتزال، سَجَنَ، حَبَسَ، عَزَلَ، حَدَّ، ضَبَطَ، نقَّصَ، قَصَّرَ، اختصَرَ، أوجَزَ، سَكَنَ، هَدَأ، اختلى بنفسه، توحَّد، انفرد، اعتزل، انعزلَ
ⲱⲣϥ, ⲉⲣϥ-, ⲟⲣϥ⸗ ⲱⲣϥ (ⲡ) ⲱⲣϥ (ⲡ) ⲱⲣϥ B Subst. m.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش