قاموس اللغة القبطية

Ⲁأصل قبطي الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) لهجة بحيرية قاموس أندرياس معجم النقلون
النطق المعرب

Ⲭⲏⲡ

الصيغ والتصريفات:
ⲉϥ ⲭⲏⲡ ⲭⲱⲡ
المعنى والترجمة المعتمدة:

مختبيء، مختفي، مخفي، | مستتر، مخبا

التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مَخفِي، مُستتر، مُختبيء
ⲭⲏⲡ (ⲉϥ) → ⲭⲱⲡ

كلمات ذات صلة في المعجم

Ⲱⲕⲙ
(σκυθρωπος, αλλοιουν, στυγναζειν, σκυθρωπαζειν, στυγνος)
Ⲁ
تكون مظلمة، تكون قاتمة، وتتفاقم (ترجمة آلية)
be dark, be gloomy, worsen |...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϩⲗⲟϭ
(γλυκος, γλυκαινεσθαι, ηδυνειν)
Ⲁ
كن حلوًا، استمتع (ترجمة آلية)
be sweet, take delight | sweetness...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ⲑⲙⲕⲟ
(τιμωρειν, εκθλιβειν, πατασσειν, κακως, καταδυναστευειν, εμπαιζειν, κακοποιειν, ταπεινουν, κολαζειν, βασανιζειν, καταπονειν, κατατεινειν, κολαβριζειν, εκτριβειν, συντριβειν, κακουν, θλαν, εχειν, οδυναν)
Ⲁ
الإساءة، الإذلال، إذلال (ترجمة آلية)
maltreat, afflict, humiliate | maltreatment, affliction...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲉⲣⲟ
Ⲁ
اشتعل، اتقد، اضطرم، تاجج، | التهب، توهج؛ اشعل، اوقد، اضرم، الهب، ولع، شعلل؛ | حرض، اغرى، اغوى، حث، استفز، اثار
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش