ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ
(λυειν, ανοιγειν)
ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ • ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ- • ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ • ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ- • ⲫⲁⲣⲫⲉⲣ • ⲫⲁⲣⲫⲉⲣ- • ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ • ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ⸗ • ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ • ⲫⲱⲣⲡⲉⲣ
Ⲁأصل قبطيأسم مذكر (Ⲡ)بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
بسط، | عرض، فرط، فرد، فتح، فغر
open, loosen | (verb) | tr: open, loosen [ανοιγειν, λυειν]
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ, ⲫⲱⲣⲡⲉⲣ, ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ⸗ ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ (ⲡ) ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ B Vb. ⲫⲟⲣⲡⲉⲣ, ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ⸗, ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ† B | ⲫⲁⲣⲫⲉⲣ-, ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ-, ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ- B (p.c.)
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
مفرفر، منكوش، مفروش، مفرود، منبسط، نَكَشَ، فَرفَر، فَرَدَ، بَسَطَ، رخام سِمَّاقي، برفير، عَرَضَ، فَرَطَ، فَتَحَ، فَغَرَ
الصيغⲫⲉⲣⲫⲱⲣ • ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ⸗ • ⲫⲱⲣⲡⲉⲣ
القواعدⲉϥ - وصفية
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
TR open, loosen [ανοιγειν, λυειν]
الصيغⲫⲉⲣⲫⲱⲣ+ • ⲫⲁⲣⲡⲉⲣ~ • ⲡⲁⲣⲫⲉⲣ~ • ⲫⲉⲣⲫⲱⲣ= • ⲫⲁⲣⲫⲉⲣⲓⳳ
القواعدVerb
اللهجاتBohairic, Sahidic
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ανοιγειν, λυειν