Ⲥⲩⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
→ | قميص، ازار، رداء، ثوب، سترة، | ملبوس من الكتان او القطن الرفيع؛ ملاءة
EN burial-shroud
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ملاءة، ملبوس من القطن الرفيع، ملبوس من الكتان، سترة، ثوب، رداء، إزار، قميص
Coptic Compass & Crum Lexicon:
shirt, wrap, robe, gown, jacket, dressed in fine linen or cotton, sheet
ⲥⲩⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ (ⲧ) ⲥⲩⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ B Subst. | ⲥⲩⲛⲧⲱⲛⲓⲟⲛ S Subst.