ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ
(κατεχειν)
ⲥⲣⲁⲙⲣⲙ • ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ • ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ⸗ • ⲥⲣⲙⲣⲟⲙⲧ • ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ • ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ⸗ • ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ
تكون محجوبة، في حالة ذهول، غبي (ترجمة آلية)
be obscured, dazed, stupefied | wander, sway | daze, bemuse | stupefaction, error, straying | (verb) | intr: | ― be obscured, dazed, stupefied | ― wander, sway owing to stupefaction | tr: S,A, daze, bemuse [κατεχειν]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ S Vb. | ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ⸗ S ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ S Subst. m. ⲥⲣⲟⲙⲣⲙ S | ⲥⲣⲁⲙⲣⲙ SaA | ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ⸗ SA | ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ⸗ SB | ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ† S | ⲥⲣⲙⲣⲟⲙⲧ† S | ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ† B
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
be obscured, dazed, stupefied, wander, sway owing to stupefaction, TR AS daze, bemuse [κατεχειν]
الصيغⲥⲣⲙⲣⲱⲙ= • ⲥⲣⲙⲣⲱⲙ† • ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ= • ⲥⲣⲙⲣⲟⲙⲧ† • ⲥⲣⲁⲙⲣⲙ • ⲥⲣⲉⲙⲣⲱⲙ†
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: κατεχειν