Ⲥⲟⲕ
المعنى والترجمة المعتمدة:
مسح (ثوب من الصوف الخشن)
EN sack, sackcloth, bag | be content, satisfied | (noun male) | sack, sackcloth, bag [σακκος, μαρσιππος] | (verb) | intr: be content, satisfied [ευδοκειν]
التصنيفأسم (Ⲣ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
غِرارة، مِخلة، زكيبة، شنطة، كيس، مِسْح (ثوب من الصوف الخشن)
Coptic Compass & Crum Lexicon:
sack, sackcloth, bag [σακκοσ, μαρσιπποσ]
ⲥⲟⲕ, ⲥⲱⲕ (ⲟⲩ) ⲥⲟⲕ ⲥⲟⲕ⸗ → ⲥⲱⲕ ⲥⲟⲕ S Subst. m. ⲥⲟⲕ A Vb. ⲥⲟⲕ, ⲥⲱⲕ SB (ⲡ) | ⲥⲁⲕ, ⲥⲟⲟⲕ, ⲥⲱⲱⲕ S (ⲡ) ⲥⲟⲕ A