Ⲣⲱϫⲡ
المعنى والترجمة المعتمدة:
طرح، رمى، القى، قلب؛ | سقط، وقع، انطرح؛ طرح نفسه
EN be thrown down, sink down | throw down | devotion, humility | (verb) | intr: be thrown down, sink down [ριπτεσθαι, κεισθαι] | tr: throw down [ωθειν]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
أَلْقَى، رَمَى، طَرَحَ، مَقلوب، ساقط، مُلقَى، مُنطرح، مَطروح، انسكاب، رَمْي، سقوط، انطراح، طرح نفسه، انطرح، وقَع، سَقط، قَلَبَ، القى، طَرَح
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be thrown down, sink down [ριπτεσθαι, κεισθαι], TR throw down [ωθειν]
ⲣⲱϫⲡ, ⲣⲉϫⲡ-, ⲣⲟϫⲡ⸗ ⲣⲱϫⲡ (ⲡ) ⲣⲱϫⲡ B Vb. ⲣⲱϫⲡ B Subst. m. ⲣⲱϫⲡ, ⲣⲉϫⲡ- (2 pl), ⲣⲟϫⲡ⸗, ⲣⲟϫⲡ† B