Ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
شفيع، مدافع، | وسيط، محامي، سنيد، نصير، معاون
EN guardian, defender, benefactor, patron | guardian, defender, benefactor, patron (attributive)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
معاون، نصير، سنيد، محامى، وسيط، مدافع، شفيع
Coptic Compass & Crum Lexicon:
intercessor, defender, mediator, lawyer, supporter, associate
ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ (ⲡ) ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ S Subst. | ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ A Subst. | ⲡⲣⲟ S Subst. | ⲡⲣⲟⲥ S Subst. | ⲡⲣⲟⲥⲇⲁⲧⲏⲥ S Subst.