Ⲛⲟⲩϥⲧ

الصيغ والتصريفات:
ⲛⲉϥⲧ ⲛⲉϥⲧ- ⲛⲟϥⲧ ⲛⲟϥⲧ⸗ ⲛⲟⲩϥⲧ ⲛⲟⲩⲃⲧ
المعنى والترجمة المعتمدة:

صالح، وفق؛ رضي؛ | استمال، استرضى، استعطف؛ تساهل، لان؛ ارخى، تراخى

EN swell, be distended | (verb) | intr: swell, be distended
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغويمصري قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
انفرجَ، ارتَخَى، عوَّج، لوَى، ثَنَى، خَفَّفَ، أرخَى، راتب، ماهية، إيجار، حقّ، ثمن، أجرة، انتفَخَ، وَرَمَ، استِرخاء، تساهُل، استعطاف، استِرضاء، تراخَى، لانَ، تساهَلَ، استعطفَ، استرضَى، استمال، رَضِىَ، وفَّقَ، صالَحَ، استعطَفَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR swell, be distended
ⲛⲟⲩϥⲧ, ⲛⲉϥⲧ-, ⲛⲟϥⲧ⸗ ⲛⲟⲩϥⲧ (ⲡ) ⲛⲟⲩϥⲧ ⲛⲟⲩϥⲧ (ⲡ) ⲛⲟⲩϥⲧ S Vb. ⲛⲟⲩϥⲧ SB | ⲛⲟⲩⲃⲧ S
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش